Hanna Aaltosen artikkeli suomalaisista kirjastotiloista ilmestyi alun perin suomeksi vuonna 2009 Ilkka Mäkelän toimittamassa Suomen yleisten kirjastojen historia -opuksessa. Tänä vuonna artikkeli julkaistiin englanninkielisenä käännöksenä […]
Kronoby bibliotek – tillgängligt i hela kommunen
Tvåspråkiga Kronoby består av tre delar, Kronoby, Nedervetil och Terjärv, som slogs samman 1969. Av kommunens 6 700 invånare är 16 % finskspråkiga medan 1,7 % har övriga språk som modersmål. […]
Sarjakuva
Eila Ainali: Pieni kirjasto murroksessa
Eila Ainali on toiminut Kalajoen kirjastotoimenjohtajana 25 vuotta, joten hän tietää, mistä puhuu. Ainali on ottanut tämän kirjan keskiöön juuri pienet […]
Mistä puhumme kun puhumme koulutuksesta?
KOULUTUSTEEMAT elävät alan keskusteluissa edelleen. Ei ihme, sillä koulutus on keskeinen osa ammattikuvaa ja -identiteettiä. Koulutus siirtää traditioita, mutta se voi […]
Puolenvälin jälkeen pilkottaa puolikuu
URHO KEKKONEN sanoi presidenttiuransa alkutaipaleella, että oli valmis tulemaan työväenliikettä vastaan ”puoleenväliin ja ylikin”, viitaten punaista ja valkoista Helsinkiä erottaneeseen Pitkänsiltaan. […]
Kortilla uusi kumppani
SUOMESSA on menossa isoja miinus-merkkisiä hankkeita, kuten poliisien vaihtaminen kylävahteihin ja terveyskeskusten yöpäivystysten lopettaminen. Potilaalle tuo mukavaa vaihtelua, kun pääsee katselemaan […]